Prosta
Obsługuj sprzedaż szybko i przejrzyście, bez skomplikowanego systemu kasowego.
TWT Kasse
Łatwa sprzedaż.Bezpieczna dokumentacja.
Cyfrowa kasa dla małych i średnich firm: na smartfonie, tablecie i w przeglądarce.
Rejestruj sprzedaż, zarządzaj płatnościami gotówką i kartą, wystawiaj paragony, wykonuj zamknięcie dnia i prowadź księgę kasową, z certyfikowanym TSE i wsparciem przy zgłoszeniu kasy (Kassenmeldung).
- Certyfikowane TSE w cenie
- Cena za kasę
- Smartfon, tablet i przeglądarka
- Hosting w Niemczech
- Osobiste wsparcie przy konfiguracji
30,98 € za kasę miesięcznie, netto, + VAT
Konfiguracja wspólnie z nami: 99,00 € za kasę w taryfie miesięcznej, bez opłaty za konfigurację w taryfie rocznej.
- Reszta do wydania7,40 €
- Zamknięcie dniaRóżnica 0,00 €
- Zgłoszenie kasyTermin pod kontrolą
Dlaczego TWT Kasse
Prosta, bezpieczna i elastyczna.
Bezpieczna
Certyfikowane TSE podpisuje każdą sprzedaż. Księga kasowa, zamknięcie dnia i eksporty wspierają prawidłową dokumentację Twoich operacji gospodarczych.
Elastyczna
Korzystaj z TWT Kasse na smartfonie, tablecie lub w przeglądarce i dopasuj uprawnienia użytkowników do swojej firmy.
Funkcje
Wszystko, czego potrzebujesz do codziennej obsługi kasy.
Z TWT Kasse rejestrujesz sprzedaż, zarządzasz płatnościami, wystawiasz paragony i dokumentujesz stan kasy. Wszystkie najważniejsze funkcje są przejrzyście zebrane w jednym miejscu.
Sprzedaż
- Artykuły i usługi
- Koszyk
- Ceny z VAT
- Rejestrowanie sprzedaży
Płatności
- Płatność gotówką
- Płatność kartą
- Płatność dzielona
- Obliczanie reszty
Paragony
- Paragon podpisany przez TSE do każdej sprzedaży
- Paragon cyfrowy przez kod QR
- Drukowanie z przeglądarki
Zamknięcie dnia i księga kasowa
- Zamknięcie dnia
- Stan kasy i liczenie gotówki
- Księga kasowa
- Wpływy i wydatki
Wymogi prawne
- Certyfikowane TSE w chmurze w cenie
- Eksport DSFinV-K
- Zgłoszenie kasy (Kassenmeldung)
- Wsparcie przy ELSTER
Administracja
- Zarządzanie użytkownikami
- Role i uprawnienia
- Dziennik aktywności
- Powiadomienia
Szczegóły wszystkich funkcji (19)
PulpitPrzegląd
Co jest dziś do zrobienia i jakie liczby za tym stoją, w widoku dopasowanym do Twojego pakietu: faktury, faktury przychodzące do zatwierdzenia, godziny i projekty albo księgowość. Do tego lista kroków pierwszej konfiguracji z przewodnikiem.
SprzedażE-faktura
E-faktury zgodne z niemieckim standardem: twórz, konwertuj i odczytuj ZUGFeRD oraz XRechnung, a także sprawdzaj ich zgodność z EN 16931.
SprzedażKlienci
Dane podstawowe nabywców wraz z numerem VAT UE (USt-IdNr.), trafiające bezpośrednio do e-faktury jako BT-48.
ZakupyFaktury przychodzące
Odbieraj, sprawdzaj i zatwierdzaj faktury od dostawców — zdjęcie, PDF lub XRechnung, wszystko w jednej skrzynce odbiorczej. Gotowość do odbioru e-faktur jest obowiązkowa od 2025 roku; ich wystawianie dopiero od 2027 roku.
ZakupyDostawcy
Twoi wierzyciele z przypisaniem do kont księgowych i każdym rachunkiem bankowym, jaki kiedykolwiek podali na fakturze — to dzięki temu działa ostrzeżenie o zmienionym numerze IBAN.
KsięgowośćKsięga kasowa
Gotówka ewidencjonowana tak, jak zachowuje się gotówka: zapisywana na bieżąco, nigdy nie edytowana i nigdy poniżej zera. Z liczeniem gotówki i raportem kasowym, a z modułem Księgowość także z księgowaniem do dziennika jednym kliknięciem.
DokumentyDokumenty przez e-mail
Własny adres na faktury od dostawców. Przekaż go dostawcom albo ustaw przekierowanie z istniejącej skrzynki — wszystko, co nadejdzie, jest odczytywane, sprawdzane i zatwierdzane tak samo jak przesłany dokument. Z listą nadawców, limitami formatu i rozmiaru oraz dziennikiem, który wymienia również odrzucone wiadomości, aby żaden dostawca nie wysyłał w próżnię.
KasaKasa
Elektroniczna kasa sklepowa: sprzedaż z paragonem i kodem QR, storno jako zapisy przeciwne, zamknięcie dnia z liczeniem gotówki i eksportem DSFinV-K. Certyfikowane chmurowe TSE jest w cenie.
AdministracjaFirmy
Pełny profil prawny: dane rejestrowe, numery podatkowe, dane bankowe, branding i tryb małego przedsiębiorcy (Kleinunternehmer) według § 19 UStG.
AdministracjaZarządzanie użytkownikami
Zaproszenia, poziomy dostępu, indywidualne nadpisania uprawnień użytkowników i przekazanie własności.
AdministracjaDoradca podatkowy
Kto poza Twoimi pracownikami może mieć dostęp do Twoich danych. Kancelaria prosi, Ty decydujesz i w każdej chwili możesz cofnąć dostęp — Twoi własni użytkownicy pozostają bez zmian.
AdministracjaImport danych
Zmień program bez przepisywania danych: klienci, dostawcy, katalog i Twoje otwarte pozycje z pliku CSV, tak jak eksportują je sevdesk, Lexware Office, Papierkram i Excel. Średniki, niemieckie znaki (umlauty) i niemiecki format liczb są rozpoznawane, a kolumny przypisują się same — najpierw z przebiegiem próbnym, a przy imporcie na zasadzie „wszystko albo nic”.
AdministracjaObowiązkowe uwierzytelnianie dwuskładnikowe
Czy drugi składnik pozostaje dobrowolny, jest wymagany od wszystkich, czy tylko od poziomów dostępu, które mogą przesuwać pieniądze. Konfiguruje się go nadal we własnym profilu, a ta strona pozostaje dostępna, aby nikt nie został odcięty od wymogu, który musi spełnić.
AdministracjaSubskrypcja
Subskrypcje planów i pojedynczych modułów opłacane kartą — sama płatność włącza moduł.
AdministracjaFaktury TWT
Wszystkie faktury od TWT w jednym miejscu, ze wszystkich modułów, ze statusem płatności dla każdego modułu i każdą fakturą w PDF.
AdministracjaWypowiedzenie
Umowa, koniec okresu obowiązywania i wypowiedzenie w jednym miejscu. Opłacony czas można wykorzystać do końca okresu, a do tego czasu wypowiedzenie można wycofać.
AdministracjaDziennik aktywności
21 typów akcji dla 21 typów obiektów, z filtrowaniem i eksportem do CSV, zachowywane nawet po usunięciu obiektu.
AdministracjaWsparcie
Pomoc bezpośrednio w programie: zadaj pytanie, dołącz zrzut ekranu, przeczytaj odpowiedź w tym samym wątku. Każda osoba widzi tylko własne zapytania.
AdministracjaPowiadomienia
Dokąd program wysyła wiadomości: e-mail, Telegram lub WhatsApp — jeden zestaw dla firmy i osobny dla każdej osoby. Z wiadomością testową, aby błędny numer wyszedł na jaw od razu, zamiast pozostać niezauważonym.
Jak to działa
Trzy kroki przy ladzie, jedno spojrzenie w biurze
Prawdziwe ekrany TWT Kasse: aplikacja przy ladzie, portal na biurku. Jedna kasa, te same dane.
01 Sprzedaż
Dotknij artykułu. Koszyk liczy na bieżąco.
- Ceny wyświetlane i naliczane z VAT
- W aplikacji: dowolne kwoty ze stawką 19 %, 7 % lub 0 %
- Na smartfonie i w przeglądarce
02 Zapłata
Gotówka, karta albo jedno i drugie.
- W aplikacji: szybkie przyciski na odliczoną kwotę, najbliższe pełne euro i kolejne banknoty
- Płatność kartą: terminal przyjmuje pieniądze, kasa rejestruje płatność
- Płatność dzielona: gotówka i karta w jednej sprzedaży
03 Paragon
Paragon do każdej sprzedaży.
- Paragon z podpisem TSE i kodem QR
- Zamknięcie dnia z liczeniem gotówki
- Eksport DSFinV-K danych kasowych
04 Zgłoszenie kasy
Wsparcie przy zgłoszeniu kasy (Kassenmeldung).
- Każda kasa z własnym terminem
- Sprawdzane przed wysłaniem
- Zgłoszenie do ELSTER przygotowane
W biurze
Ta sama kasa na biurku
Sprzedawaj przy ladzie, sprawdzaj dzień w biurze. Portal pokazuje w przeglądarce te same kasy, paragony i zamknięcia dnia, bez instalacji.
- 01
Sprzedaż
Przy ladzie, na smartfonie lub w przeglądarce
- 02
Zapłata
Gotówka, karta lub płatność dzielona, z wyliczeniem reszty
- 03
Zamknięcie dnia
Policz gotówkę w szufladzie i zamknij dzień
- 04
Księga kasowa
Księga kasowa i eksport DSFinV-K
Dla kogo
Stworzona dla małych firm.
Handel detaliczny
Sprzedawaj artykuły, rejestruj płatności i wystawiaj paragony.
Kawiarnie i gastronomia
Szybko obsługuj sprzedaż i bez trudu wykonuj zamknięcie dnia.
Fryzjerstwo i kosmetyka
Przyjmuj zapłatę za usługi i dokumentuj transakcje.
Firmy usługowe
Prosty sposób na przyjmowanie płatności bez skomplikowanego systemu magazynowego.
Inne małe firmy
Elastyczna kasa dla różnych modeli biznesowych.
Wymogi
Miej ważne wymogi dotyczące kasy zawsze na oku.
TWT Kasse wspiera cyfrową dokumentację Twoich procesów kasowych i udostępnia ważne funkcje do codziennej pracy.
TSE
Certyfikowane TSE w chmurze podpisuje każdą sprzedaż i chroni Twoje operacje kasowe przed późniejszą manipulacją, bez pamięci USB ani dodatkowego urządzenia. W cenie TWT Kasse.
DSFinV-K
Dane Twojej kasy są gotowe do odpowiedniego eksportu danych.
Zgłoszenie kasy (Kassenmeldung)
Wsparcie przy zgłaszaniu Twojego elektronicznego systemu rejestrującego do urzędu skarbowego.
Wydawanie paragonów
Paragon dla klienta przy każdej sprzedaży.
TWT Kasse udostępnia funkcje do Twojej dokumentacji. Obowiązki podatkowe Twojej firmy pozostają po Twojej stronie; w razie wątpliwości zapytaj swojego doradcę podatkowego.
Urządzenia
Twoja kasa tam, gdzie jej potrzebujesz.
TWT Kasse działa na nowoczesnych urządzeniach i w przeglądarce.
Smartfon
Do mobilnej sprzedaży, w aplikacji na Androida lub w przeglądarce.
Tablet
Do przejrzystego stanowiska kasowego, w przeglądarce: artykuły i koszyk obok siebie.
Przeglądarka
Na komputer lub laptop, bez instalacji.
Sprzęt
Twoja kasa nie musi być skomplikowanym zestawem sprzętu.
Zacznij od sprzętu, który pasuje do Twojej firmy.
- SmartfonAplikacja na Androida lub przeglądarka.
- TabletW przeglądarce.
- Komputer lub laptopW przeglądarce, bez instalacji.
- Drukarka paragonówParagony o szerokości 80 mm drukujesz z przeglądarki na każdej drukarce, którą obsługuje Twój komputer.
- Terminal płatniczyTwój własny terminal przyjmuje pieniądze; TWT Kasse rejestruje płatność kartą.
Wymieniamy tylko urządzenia, które TWT Kasse obsługuje już dziś. Kolejne integracje, np. z szufladą kasową i skanerem kodów kreskowych, są w przygotowaniu.
Konfiguracja i wsparcie
Bez skomplikowanej konfiguracji.
Wspieramy Cię przy pierwszych krokach i pomagamy skonfigurować TWT Kasse dla Twojej firmy.
Nie musisz ze wszystkim radzić sobie w pojedynkę.
Od pierwszej konfiguracji po codzienną pracę nasz zespół wsparcia jest do Twojej dyspozycji.
Rozpocznij konfigurację- Wyślij zapytaniePiszesz do nas, a my odzywamy się do Ciebie osobiście.
- Wspólna konfiguracjaRazem z Tobą konfigurujemy kasy, artykuły i użytkowników.
- Do dziełaTy sprzedajesz, a my pozostajemy do Twojej dyspozycji, gdy masz pytania.
Cennik
Jedna cena za kasę, jasna i przejrzysta.
TWT Kasse
30,98 €za kasę miesięcznie, netto + VAT
- Oprogramowanie: 20,99 € za kasę miesięcznie
- Moduł TSE: 9,99 € za kasę miesięcznie, minimalny okres umowy 12 mies.
- Konfiguracja: 99,00 € jednorazowo za kasę w taryfie miesięcznej
- Taryfa roczna: 18,99 € + 9,99 € za kasę miesięcznie, 12 miesięcy z góry, bez opłaty za konfigurację
- Limit podpisów TSE w cenie: 20.000 na kasę miesięcznie
- Taryfa roczna bez opłaty za konfigurację
- TSE w cenie
W cenie
- Funkcje kasowe: sprzedaż i przyjmowanie płatności
- Księga kasowa
- Zamknięcie dnia
- Wydawanie paragonów
- Zarządzanie użytkownikami
- Osobiste wsparcie
TWT One
Potrzebujesz czegoś więcej niż kasy?
Jeśli chcesz także wystawiać faktury i oferty, prowadzić księgowość i zarządzać kontem bankowym, możesz korzystać z TWT One.
TWT Kasse jest częścią ekosystemu TWT One.
Poznaj TWT One →- Faktury
- Oferty
- Księgowość
- Bankowość
- Raporty
- Projekty i czas pracy
Dla firm
Zaawansowane funkcje dla firm
TWT Kasse oferuje rozbudowane ustawienia użytkowników i uprawnień dla firm, które potrzebują szczegółowej kontroli nad procesami kasowymi, a do tego przyjmuje e-faktury od Twoich dostawców.
Dowiedz się więcej
Faktury przychodzące Obowiązek, który już jest w mocy
Od stycznia 2025 r. każda niemiecka firma musi być w stanie odbierać e-faktury — wystawiać je trzeba dopiero od 2027 r. To właśnie tę stronę rynek traktuje najbardziej po macoszemu. U nas każda przychodząca faktura jest odczytywana, sprawdzana i zatwierdzana, zanim ktokolwiek ją opłaci.
- Zdjęcie, PDF i XRechnung trafiają do tej samej skrzynki odbiorczej
- Weryfikacja według urzędowego zestawu reguł, z czytelnym wynikiem
- Ostrzeżenie, gdy dostawca nagle podaje inny IBAN
- Nowe konto bankoweGetränke Becker KG · przed zapłatą potwierdź telefonicznie
- Formalnie poprawnaXRechnung · sprawdzona pod kątem zgodności z EN 16931
Kontrola dostępu Prawdziwe ACL, a nie etykiety ról
Ponad 130 kluczy uprawnień w drzewie moduł → komponent → akcja. Każdy członek zespołu zaczyna z uprawnieniami swojej roli; ponadto przyznajesz lub blokujesz pojedyncze uprawnienia dokładnie tej osobie, a zablokowane uprawnienie zawsze wygrywa.
- Jeden klucz chroni jednocześnie API, menu i adres strony
- Kod JavaScript niedostępnych modułów nigdy nie trafia do przeglądarki
- Zmiany działają już przy następnym przejściu użytkownika do innej strony
Rola w firmie: Power User· 31 z roli31/52
- Kasa / POS+1−18/11
- Podgląd
- Sprzedaż
- Stornowanie / zwrot sprzedaży− zablokowane
- Wpłata / wypłata gotówki
- Zamknięcie dnia
- Zarządzanie
- Eksport+ dozwolone
- Przyjmowanie zamówień przy stoliku
- Podgląd własnej zmiany
- Otwieranie, liczenie i rozliczanie zmian, wypłata napiwków
- Parowanie terminali i zarządzanie stolikami
- Zarządzanie użytkownikami0/6
- Przeglądanie listy
- Zapraszanie
- Edycja
- Usuwanie
- Zespoły
- Przeglądanie listy
- Zarządzanie
- Księga kasowa2/4
- Faktury przychodzące5/8
- Zablokowane dla tej osobyKasa / POS · Stornowanie / zwrot sprzedaży
- Dozwolone dla tej osobyKasa / POS · Eksport
FAQ
Częste pytania
Czy mogę korzystać z TWT Kasse na smartfonie?
Tak. TWT Kasse działa na smartfonie (w aplikacji na Androida lub w przeglądarce), na tablecie i w przeglądarce na komputerze.
Czy TSE jest w cenie?
Tak. TWT Kasse jest podłączona do certyfikowanego TSE w chmurze: każda sprzedaż jest podpisywana, bez pamięci USB ani dodatkowego urządzenia. Każda kasa ma własny moduł TSE za 9,99 € miesięcznie z minimalnym okresem umowy 12 mies.; w cenie jest limit 20.000 podpisów na kasę miesięcznie.
Czy potrzebuję specjalnego sprzętu kasowego?
Nie. TWT Kasse jest stworzona dla nowoczesnych urządzeń: smartfona, tabletu lub komputera. Paragony drukujesz z przeglądarki, a dodatkowy sprzęt możesz dołączyć, gdy Twoja firma będzie go potrzebować.
Czy mogę rejestrować płatności kartą?
Tak. Płatności kartą są rejestrowane jako forma płatności. Sam terminal płatniczy działa samodzielnie; bezpośrednie połączenie z terminalem nie jest obecnie częścią TWT Kasse.
Czy mogę wykonać zamknięcie dnia?
Tak. Zamknięcie dnia porównuje policzoną gotówkę z oczekiwanym stanem i zapisuje różnicę.
Czy TWT Kasse ma księgę kasową?
Tak. Księga kasowa rejestruje na bieżąco każdy ruch gotówki, wraz z liczeniem gotówki i raportem kasowym.
Czy mogę zarządzać pracownikami?
Tak. Tworzysz użytkowników i za pomocą ról oraz pojedynczych uprawnień decydujesz, kto może sprzedawać, stornować, zamykać dzień lub eksportować dane.
Czy mogę zgłosić kasę do urzędu skarbowego?
TWT Kasse wspiera zgłoszenie kasy (Kassenmeldung): Twoje kasy i ich terminy są zapisane w systemie, a zgłoszenie do ELSTER zostaje przygotowane. Ustawowe obowiązki zgłoszeniowe Twojej firmy nadal obowiązują.
Co się dzieje, gdy TSE jest niedostępne?
Sprzedajesz dalej. TWT Kasse dokumentuje awarię, odnotowuje ją na paragonach, których dotyczy, i znów podpisuje, gdy tylko TSE będzie dostępne.
Czas na TWT Kasse?
30,98 € netto za kasę na miesiąc w taryfie miesięcznej, 28,98 € w taryfie rocznej oraz osobiste wsparcie podczas wspólnej konfiguracji kasy.